Губернатор Хочул и лидер большинства в Сенате Шумер объявляют о завершении приобретения известного производителя одежды Tom James бывшего предприятия Hickey Freeman в Рочестере

Jan 26, 2024

Вмешательство губернатора и сенатора обеспечило продолжение работы легендарного завода, а также создание и сохранение 245 рабочих мест профсоюзов большинства.

Инвестиции штата Нью-Йорк в размере 7 миллионов долларов дополняют программу «Фингер-Лейкс вперед» — комплексную стратегию региона по оживлению сообществ и развитию экономики.

Перевод на испанский

Губернатор Кэти Хоукул и лидер большинства в Сенате США Чарльз Э. Шумер сегодня объявили о завершении приобретения известной компанией Tom James Company бывшего 112-летнего производственного предприятия Hickey Freeman, которое будет с гордостью называться Rochester Tailored Clothing. Tom James будет использовать высококвалифицированную рабочую силу для производства костюмов для других брендов, а также для производства собственной линии одежды на предприятии North Clinton Avenue в городе Рочестер. В рамках приобретения Том Джеймс сохранит 200 рабочих мест, которые ранее находились под угрозой в случае закрытия завода, и взял на себя обязательство увеличить количество рабочих мест на предприятии до 245 в течение следующих пяти лет.

«Это соглашение с компанией Tom James знаменует собой начало новой главы в историческом здании Хики Фримена и гарантирует, что его наследие как движущей силы экономики сохранится в Рочестере»,Об этом заявил губернатор Хочул.«Более столетия это учреждение было для Рочестера воротами в мир моды и важным источником стабильных профсоюзных рабочих мест. Теперь, благодаря государственным инвестициям и поддержке лидера большинства и партнеров на всех уровнях правительства, Тома Джеймс будет продолжать производить качественную продукцию и нанимать сотни рабочих в самом сердце Рочестера».

Об этом заявил лидер большинства в Сенате Чарльз Шумер. «Официально, что Рочестер продолжит свою давнюю традицию пошива высококачественных костюмов, опираясь на нашу первоклассную профсоюзную рабочую силу! Эта 112-летняя фабрика является учреждением Рочестера, вплетенным в саму ткань общества, и именно поэтому я» "Мы снова и снова боролись за то, чтобы компания продолжала работать, когда она сталкивалась с трудностями. В прошлом месяце, после того как я лично позвонил генеральному директору и убедил его обратить внимание на Рочестер, я объявил о планах компании Tom James Company приобрести эту культовую фабрику, и сегодня я Я рад сообщить, что компания Tom James официально завершила сделку по покупке этого учреждения в Рочестере, что не только обеспечило стабильность его 200 профсоюзным работникам мирового класса, но и создало дополнительные рабочие места в ближайшие годы.Когда я посетил это предприятие в Рочестере несколько лет назад, Компания Tom James, подпитываемая собственным профсоюзом рабочих, стала лидер отрасли и создан специально для того, чтобы обеспечить успех сейчас и будущее Рочестера. Теперь, когда сделка официально закрыта, я с нетерпением жду, какое будущее ждет эту любимую фабрику в Рочестере и сотни квалифицированных профсоюзных работников из Рочестера».

Об этом заявила сенатор Кирстен Гиллибранд.«Рочестер уже давно является домом для квалифицированной рабочей силы в швейной промышленности, и легендарная история компании Hickey Freeman вдохновляет многих, ведь она работает в городе уже почти 125 лет. После покупки этой фабрики компанией Tom James Company компания Rochester Дни производства костюмов «Сделано в Америке» будут жить. Я благодарен Тому Джеймсу за инвестиции, направленные на то, чтобы в регионе сохранялись качественные профсоюзные рабочие места для почти 200 рабочих на фабрике на Норт-Клинтон-авеню, и что компания намерена Это было коллективное усилие на всех уровнях правительства и местной промышленности, и я благодарен сенатору Шумеру и компании Empire State Development за усилия, направленные на то, чтобы сделать это приобретение реальностью».

Ранее этим летом Шумер и Хочул объявили о планах Тома Джеймса приобрести фабрику в Рочестере. Официальное закрытие произошло после личного обращения лидера большинства к генеральному директору Tom James Тодду Брауну после того, как в начале этого года фабрика была выставлена ​​на продажу. Шумер призвал компанию продолжить реализацию планов по приобретению завода и обеспечению стабильности и роста этого давнего предприятия в Рочестере. Губернатор Хочул также поручил Empire State Development привлечь Тома Джеймса к обсуждению источников государственного финансирования, доступных для поддержки приобретения.